Mr. Serik Konakbayev’s official statement

October 7, 2017

STATEMENT

Dear Boxing Family!

I am deeply concerned about the situation in the International Amateur Boxing Association. We all realize and understand that this cannot continue. We must admit that AIBA is facing a difficult management crisis, and we need to work together to find a way out of this situation.
At present, the organization, called to work in the interests of boxing, does not fulfil its main function i.e. serving in the name and for the benefit of our sport. Today the governing board represented by the Executive Committee of AIBA cannot function fully due to emerging contradictions.
I encourage all constructive forces to unite efforts in order to solve this problem. What are we moving towards? What will we bring the Olympic boxing to? These are the main questions that should be our focal point. In the endless arguments we must not overlook the fact that all these disputes will ultimately affect sports and athletes.
Boxing is an honest and noble sport, but now along with tarnished image of AIBA we are dishonouring Olympic boxing in general.
In 2010, I officially joined AIBA not to follow my ambitions but to improve this sport. I want to continue working to achieve our common sporting goals, because boxing is the lifetime project, this is my destiny, this is my life. Thus, it is very hard for me to see what is happening now.
Dear Mr. Wu, I am grateful to you for appointing me as a member of the Bureau of the Executive Committee of AIBA. However, in this situation I cannot accept this appointment, it would not be correct with regard to my favourite sport.
Dear President of AIBA, I kindly ask you to convene an Extraordinary Congress under the decision of the majority of the members of the AIBA Executive Committee, this is the only possible way for all of us to adequately get out of this deep crisis. In 2016, you convened the Extraordinary Congress of AIBA twice and without written requests from our national federations. I call for your prudence.
Dear sport friends! I cannot force any of you to stand “for” or “against” someone; it’s not my right to do so. The only thing I ask for in this fight is to keep in mind boxing and our main wealth – boxers. How will your decision affect the future development of our sport? This is the most important thing because our Association is needed as long as there are boxers.
This is my personal position. Thank you for your understanding.

Yours in Boxing,

Serik Konakbayev

AIBA Vice President
ASBC President

7 октября 2017 года

ОБРАЩЕНИЕ

Уважаемые друзья!

Я глубоко обеспокоен той ситуацией, которая сложилась в Международной ассоциации любительского бокса. Все мы осознаем и понимаем, что так дальше продолжаться не может. Мы должны признать, что АИБА переживает тяжелый управленческий кризис, нам необходимо совместными усилиями найти выход из этой ситуации.
В настоящее время организация, призванная работать в интересах бокса, не обеспечивает свое прямое предназначение – служение во имя и на благо нашего спорта. Сегодня руководящий коллегиальный орган в лице Исполнительного комитета АИБА не может полноценно функционировать из-за возникших противоречий.
Я призываю все конструктивные силы объединиться для решения данной проблемы. К чему мы идем? К чему мы приведем олимпийский бокс? Вот главные вопросы, которые должны стоять во главе угла. В бесконечных выяснениях отношений, мы не должны упускать из виду, что все эти разногласия, в конечном счете, отразятся на спорте и спортсменах.
Бокс – это честный и благородный вид спорта, но сейчас вместе с испорченным имиджем АИБА, мы роняем и честь олимпийского бокса в целом.
В 2010 году я официально пришел в АИБА не вслед за своими амбициями, я пришел, чтобы улучшить этот спорт. Я хочу и дальше работать на достижение наших общих спортивных целей, ведь бокс – это дело всей моей жизни, это – моя судьба, это – моя жизнь. И мне очень тяжело смотреть на происходящее.
Уважаемый г-н Ву, я признателен за назначение меня членом Бюро Исполкома АИБА. Однако, в сложившейся ситуации я не могу принять данное назначение, это было бы не корректно по отношению к моему любимому виду спорта.
Уважаемый Президент АИБА, я прошу Вас созвать Внеочередной конгресс согласно решения большинства членов Исполкома АИБА, это единственный возможный способ для всех нас достойно выйти из этого глубокого кризиса. В 2016 году Вы дважды созывали Внеочередной конгресс АИБА и без письменных просьб наших национальных федераций. Я прошу Вас проявить благоразумие.
Уважаемые друзья! Я не могу заставлять кого-либо из вас выступать «за» или «против» кого-то, это не мое право. Единственное, я прошу в этой борьбе не забывать о боксе и нашем главном богатстве – боксерах. Как отразится ваше решение на дальнейшем развитии нашего спорта? Это самое важное, ведь не будет боксеров – не будет нужна и наша Ассоциация.
Это моя личная позиция. Благодарю за ваше понимание.

Серик Конакбаев

вице-президент АИБА,
президент Азиатской конфедерации бокса